tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
trembling from fear; trembling all over
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to repeat; to do something over again
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to hold one's tongue; to shut up
real intention; true motive; true meaning
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
memory; sense; experience
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
instant; moment; for an instant
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
dying; death; dead; useless; damned
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
look (esp. an angry or upset look); expression
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
plump; with a thud; heavily
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
military sword; saber; sabre
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate