returning home; going home; coming home; getting home
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
display; (computer) display; monitor
telephone call; telephone (device)
just right (time, size, length, etc.)
to push (something) against
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
dealing with; coping with
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
headlong rush; rushing recklessly
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
the front; honest; upright; decent
to take a breath; to take a short rest
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to accompany; to follow; to keep up with
sense of inferiority; one's weak point
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
function; facility; faculty; feature
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
snappingly; with a snap; no more or less than; merely ...; exactly ...
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to write out; to make a fair copy; to rewrite
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
health is wealth; health is your most valuable asset
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face