to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
cake or snack served with tea
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
for work; for manufacturing
studies; schoolwork; classwork
personality; character; personal appearance; gentility
delivery; transfer; hand-over
part; part-timer; part-time (work)
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
popular (with); in favour (with); well received
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
the way one works; one's working manner
work; labor; achievement; performance; salary; income
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
practice; practising; training; study
to come together; to join; to get married; to become a married couple
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
student in a higher grade; upperclassman
armband; arm band; brassard
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
reason; cause; history; origin
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to say; to speak; to tell; to talk
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
this university; this educational establishment
system; institution; organization; organisation
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to overdo; to do too much
loss of strength; exhaustion; weakness
to begin (emphatically); to launch; to embark on
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound