turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
aroma; fragrance; scent; smell
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
proud; having a prominent nose
absolutely essential; indispensable; vital; critical
unprecedented; never happened before; first time in history
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
intimacy; affection; familiarity
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
every year; yearly; annually
new student; freshman; first-year student
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
backyard; background; room in a store or restaurant not open to customers (often storage room)
great speed; recklessly fast speed
tenth day of the month; ten days
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
subjugation (using military force); suppression; subduing
high-handed; domineering; on one's high horse
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to have a reason; to have an excuse
rave reviews; extremely high praise
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)