the way one talks; one's way of speaking
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
corridor; hallway; passageway
chivalry; generosity; heroism; chivalrous spirit; helping the weak and fighting the strong
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
unification; bringing together; generalization; control; supervision
boss (esp. yakuza); foreman
head; chief; merit; strong point; superiority; major
actual existence; real existence; existing in real life
year; age; years; past one's prime; old age
example; simile; metaphor; allegory
cartoon; comic; comic strip; manga
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
main question; real issue at hand
no matter for; without regard to; whatever the ...
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
setting a bad example to others
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
little finger; pinky; little toe
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
I would rather; I would as lief do; strong preference
chatter mark (machine tools)
to burst into tears; to sob; to weep
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
reason; logic; sense; truth; right
to do (indicating contempt for other person's actions)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
paralysis; palsy; numbness; stupor