to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
of all (things, people, places, days, etc.)
even though; despite; when
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
king of the hill; king of the castle; king of the mountain
very good luck; excellent fortune
major loss; crushing defeat; big discount
confusion; distraction; derangement
counter for flags, banners, etc.
cannot be compared (with); being no match (for)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
there is no way that ...; easy; simple
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
forbidden; prohibited; banned; taboo
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
welcome; (warm) reception
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
entrails; giblets; tripe; offal
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to go underground; to go into hiding
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)