unable to move; dead in the water; completely helpless
counter for suits of clothing; arriving at ...
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
unprecedented; unique; unparalleled
straight to the point; point-blank; frank; direct
thug; hooligan; ruffian; (arch.) spy
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
one's speciality; one's forte; one's strong point
to hold one's tongue; to shut up
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
stun gun (manga, etc.); tazer
to shout; to cry; to scream; to clamour
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
way of talking; speaking style
to differ; to vary; to disagree
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to pluck; to pick; to nip off
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
to take away; to carry off
homely woman; plain-looking woman; female demon
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
tail (animal); tail end; tip
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
mangy cur; low animal; beast
intelligence; intellect; brains
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
that child; that kid; that boy; (arch.) you
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
vigorous; cheerful; assertive