food cooked in miso; cooking in miso
kinpira gobō; braised burdock root; chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism
addition; supplement; appending; appendix
determination; resolution
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be helpful; to be useful
great burdock (Arctium lappa); gobo
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
personality; style; appearance
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
hero; the brave; man of valour (valor)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
infancy; childish; infantile; immature
another helping; second helping; seconds; other paw!
to come to one's senses; to calm down
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
individual; separate; personal; case-by-case
contrarian trading; contrarian investing
to go against; to oppose; to disobey; to defy
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
God; god; deity; ace; king; superior person
weather forecast; weather report
large number (of); many; majority
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
anonymity; using an assumed name
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
overconfident; presumptuous
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
attractive male voice; sexy male voice