grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
one-by-one; separately; in detail
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
amorous feelings; feeling of being in love
perception; intuition; the sixth sense
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
various; a variety of; all sorts of; many (different)
thinly; slightly; vaguely; a little
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to choose; to select; to pick (out)
to let out a cry; to break forth
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
what's the matter?; what's wrong?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
oneself and others; subject and object; transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
application (of a rule, law, method, etc.)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
deep affection; dear; beloved
one's relationships; people one knows; circle of friends
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to get complicated; to grow worse; to turn sour
on the occasion of; at the time of
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
half joking; being (only) half serious; (in a) jocular vein
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
soft block (on Twitter); blocking and then immediately unblocking someone to remove them as a follower
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
half portion; inexperienced; green; poor (work)