rope; cord; line; grand champion's braided belt
frequent; densely packed; thick
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
catchers who warm up pitchers in the bullpen; tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
all companies; each company
et cetera; etc.; and the like; and so forth
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
counter for generations; epoch
photography event; photo session; photo shoot
completion (of a collection, video game, etc.)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
discharge (e.g. of water from a dam); release of fish (into a river, pond, etc.); stocking with fish (a river, etc.); (arch.) banishment; (arch.) exile
amiable; affable; likable
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
such; this sort of; like this
no loss or gain; coming out even
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to lose one's mind; to lose control of oneself
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
rise; swell; elevation; upsurge
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
long johns; long underpants; long underwear
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering