be; is; did; (have) done; please; do
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
remuneration; recompense; reward; toll
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
now; the present time; just now; another; more
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to; for; in order to; for; as for; regarding
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
social game; social network game
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
small quantity; little; little while; short distance
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
(fictional) character; character; personality; persona
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
illustration; picture; sketch; drawing; figure
is not; am not; are not; isn't it?
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated