jpdb beta

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

sometimes; occasionally; now and then; from time to time

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

loss and gain; advantage and disadvantage

1

wherein; therein; thereinto

1

strong-willed; strong of heart

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

to cheer; to jeer; to mock

2

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

now; nowadays

2

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

10

smelly; stinky

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

gesture; movement; action; acting; performance

5

true character; true heart; true spirit

1

dubious; puzzled; suspicious

1

withdrawal; retraction; revocation; repeal

1

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

1

to increase; to grow

5

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

2

achievement; attainment; accomplishment; realization

2

to substitute for; to stand in for; to fill in for

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

3

on the occasion of; circumstances; juncture

3

myself

7

that sort of; like that

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

4

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

2

speech; words; one's lines; remarks

5

practice; training; drill; (an) exercise; workout

13

tiny; little; wee

1

a little bit; a little while

1

to encourage; to cheer

2

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

shyness; bashfulness; shame

6

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

2

smiling face; smile

3

most of all; extremely; supremely

1

As Tears Go By (film)

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

both shoulders

2

for the first time in one's life

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

surely; certainly; without doubt

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

4

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

2

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2