jpdb beta

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

3

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

5

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

3

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

13

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

some (at the start of a number in place of a digit)

2

indication; denotation; designation; instructions; directions

3

entering a higher-level school, esp. going on to university

3

1,000; thousand

4

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

4

lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

girls' school

2

either way; in any case; one way or another

1

going to and from school

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

2

city

2

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

2

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

2

peak; summit; ridge; back of a blade

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

30

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score

1

scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

5

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

in public; in company

4

twice

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

21

character design

1

different person; another person; someone else; changed man

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

after

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

17

incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling

3

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

2

process; course; mechanism

1

director; executive; officer; official; person in charge

2

reliance; trust; faith; confidence

5

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

misandry; man-hater

1

humming; crooning

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

spindly; weak; gangly

1

offensive ability

1