to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to lose completely; to waste; to let slip away
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
the scruff or nape of the neck
whole summer; summer long
first experience (of something); first sexual experience
to finish; to end; to close
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
not counting (as anything significant)
of all things (days, etc.)
method of bringing up; method of raising
questions and answers; dialogue
fellow men; between men; among men; man-to-man
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to run over (with a vehicle); to knock down
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
friend with benefits; fuck-buddy; sex friend
lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)
tone of command; authoritative tone; commanding tone
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
(one acting as a) foster parent
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
unfortunately; unluckily; regrettably
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to fall flat; to collapse in a heap
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
behind; in the rear; in back
stepping back; drawing back
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
are you serious?; is that for real?
toilet articles; makeup kit
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
to cling to; to depend on; to embrace; to hug