medical science; medicine
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
special training; intensive training; crash course
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
poor health; ill health; unhealthy
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
Island; insula; island; islet
water tank; cistern; fish tank; aquarium
plan; project; schedule; scheme; program; programme
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to forget to say; to forget to mention
to concern; to be related
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
priority; order of precedence
to say nasty things (about); to use abusive language
to kill by burning to death
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
when it comes to; concerning (an area of expertise)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
lodging together; training camp; boarding house
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
since one's birth; in one's whole life; all one's life
leader; guide; mentor; coach
to be blessed with; to be rich in; to abound in