sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
not included (in a compilation, album, etc.)
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
two times; twice; two degrees
one's song repertoire; songs one can sing
egregious; outrageous; too much; over the top
unit; (musical) group; band
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
all compositions; the entire composition
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
poem; poetry; verse; Chinese poem
having sociable manners; sociable
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
Okinawa (city, prefecture)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
aeroplane; airplane; aircraft
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
taking advantage of (a convenient situation)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
indicates concession or compromise; indicates permission
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
(of a lie, etc.) obvious; transparent
a long time ago; in those days
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to be crowded; to be packed; to be complex
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky