jpdb beta

(person in) control

2

army; armed forces; military authorities; team; group

1

all-out attack; general offensive

1

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

4

Japanese (language)

4

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

9

dozens; scores of; decades

3

interruption; suspension; break

1

rapid express train

1

first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)

1

terminus; last stop (e.g. train)

1

stopping (of a train, car, etc.); stop

1

having just started...

1

train that stops at every station; local train

1

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

8

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

3

table

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

4

on rare occasions; once in a blue moon

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

1

to ponder; to brood

10

outstandingly; extraordinarily; exceptionally

1

plate; dish

2

battle; fight; combat

1

being truly angry

4

within; inside of; less than

5

to be a point of honor; to affect someone's good name

1

main body (of an army); main force; these troops

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

3

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

4

enemy forces

1

to drop one's shoulders

1

expected value; expectation value; expectation

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

7

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

whiteboard

4

to compete; to contend; to vie; to contest

2

felt-tip pen; marker pen; felt pen

1

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

3

school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs

3

Board of Education

2

behaviour; behavior

3

even if; even though; however; no matter how

2

to exaggerate

5