to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be sad; to mourn for; to regret
goddamn idiot; moron; nitwit
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to chip; to nick; to break; to lack
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
it is I who should say so
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to rescue from; to help out of; to save
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
in case of; at that time; at this time
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
in; on; at (place); as for; regarding
hairlines (on an engraving)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
question; inquiry; asking
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
at that time; at that moment; then; on that occasion
beforehand; in advance; previously
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
more than anything; above all else
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)