to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to be (in contrast to something that is not the case)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to darken one's face; to assume a gloomy look
tourist attraction; sight-seeing area
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to concern; to be related
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
orthodoxy; (Greek) orthodox church
the Trinity; three parts; three components; three factors
first of all; at once; right away; for now; for the time being
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
such; this sort of; like this
force (bulldoze) one's way through
should; must; -able; probably; likely
form; shape; state; condition; letter; correspondence
entrance; entry; gate; approach; mouth
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Island; insula; island; islet