to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
be; is; did; (have) done; please; do
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
drama; theatre; theater; play
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
meaning; significance; sense
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
masculine gender; masculine form
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
feminine gender; feminine form
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
intention; wish; purpose; mind (to do)
by means of; due to; because of; according to
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
time; hour; period; class
remnant; residue; remaining; left-over
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
now; soon; already; yet; further; more
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; how many; many; a lot of; several; a few