to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
reason; reasoning power; (one's) sense
to understand; to appreciate; to interpret
to accept; to receive; to agree
more than usual; especially; particularly
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
be that as it may; even so; though that be so
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
underground spring; Hades; hell; underworld
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to fold one's arms; to link arms with someone
pretext; history; past; according to ...; ... says
on the occasion of; circumstances; juncture
change; transformation; innovation; Reformation
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
used paper; paper for recycling
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
deep inside; innermost place
department (in an organization); division; club; part; component; category
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
the Lord's name (esp. in Christianity)
discreet; modest; cautious
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
indicates means of action; cause of effect; by
four (long cylindrical things)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate