wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
follower; attendant; valet; servant
to run away; to flee; to make off; to start to run away
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to cut into (a conversation); to interject
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to change completely; to change suddenly
bento; Japanese box lunch
change in appearance; transformation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
a-ha-ha (laughing loudly)
refrigerant; thermal gel; ice pack; cold pack
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
different person; another person; someone else; changed man
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
private property; personal belongings; personal effects
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
deep-fried food (esp. chicken)
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
tomato (Solanum lycopersicum)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
even if not; even without
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition