to come to one's senses; to calm down
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to reflect; to throw back light
speck; dot; point; only a little; particle; only one
dirt; filth; stain; blot; spot
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
time (three times, each time, etc.); times
cane; walking stick; staff; wand
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
drop (e.g. of water); drip
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
heat haze; shimmer of hot air
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
one's habitual practice; usual measure; old trick
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to become empty; to be emptied
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)