airmail; air mail; air service; air transport (of goods)
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
stroke of the brush; touch; literary style
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
goat-god; satyr; Pan; Faunus
to devour greedily; to wolf down; to gobble up
tapestry; wall hanging; banner
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
storage room; storeroom; lumber room
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
endurance; perseverance; patience
to reach; to get to; to arrive at
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
surname; family name; last name
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to get slightly dirty (all over)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
indigenous people; native people; aborigines
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
on the contrary; rather; all the more; instead
medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark