quite capable of ...; could happen; not unlikely to
either way; in any case; one way or another
why; oh; no!; quit it!; stop!
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to reseat oneself; to correct one's posture
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
menu; schedule; program; (computer) menu
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to take a breath; to take a short rest
pronunciation; production of sound
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
samurai on horseback; (medieval) knight
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
we; us; I; me; my store (business, etc.)
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
himself; yourself; herself
notebook; memo pad; certificate; identification card
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
very interesting; of great interest
everywhere; all over; throughout
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
something like ...; something called ...
to state; to express; to mention
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
half a point (esp. in go)
gossip; corner of the mouth
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
ill will; malice; evil intent
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex