crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
earnestly; immediately; exactly
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
anguished; distressed; worried; horny
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
obstinate; stubborn; headstrong
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
shelf; ledge; rack; trellis
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
letter of challenge (to a duel, etc.)
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to trick; to cheat; to deceive
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
positive; assertive; active; proactive; aggressive
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
accurate; correct; precise; exact
victory or defeat; match; contest; game
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
script; libretto; scenario
had better ...; had better not ...
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to go through; to pass through; to get through; to cut across
defeat; loss; reverse; setback
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
the same as always; day after day
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to instigate; to tempt; to entice; to incite
due form; official; formality
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)