even so (expressing frustration, etc.); still
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
direct; immediate; personal; firsthand
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
defense; defence; safeguard; protection
to make sense; to be meaningful
to beat to death; to kill
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
cardiac massage; heart massage
one more time; once more; once again
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
Felidae (family comprising the cats)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
barely; narrowly; only just; with difficulty
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
to scatter away; to vanish
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
shudder; shiver; trembling with fear
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
arranged; taken care of; settled; completed; finished
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
vigorous; cheerful; assertive
in one's own way or style
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to have one's knees be about to give way
unnecessary; not needed; not necessary