to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
fighting game (usu. one-on-one)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
school hours; hours of teaching (instruction)
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
attention; notice; care; caution; advice; warning
and then; in addition to that; also; even so
being closed; being blocked up; being occupied; unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)
to escape death; to be saved from death
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
irritation; annoyance; frustration
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
peers; friends; fellow workers; comrades
to thrust down; to push off
easily; readily; with ease; without trouble
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
wave motion; undulation; surge; wave
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
hurriedly; in a hurry; in haste
being startled; getting a shock