right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
via; through; by doing; by means of; using
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
to run over (with a vehicle); to knock down
my goodness!; oh my!; oh dear!
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; rushing at the enemy
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
speech and behaviour (behavior)
world history; international history
to talk (a person) down; to confute
don't worry; no worries; never mind
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to beat to death; to kill
while fumbling one's words; with a stutter
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
toy; (person or thing treated as a) plaything
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
state of mind; mental state; mental attitude
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
mental condition; state of mind; mentality
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
just one person; only one
just now; a little while back; a short time ago
if you think about it; come to think of it
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
pole; rod; line; dash; spoken monotonously