relativity; interconnectedness; correlation
in; on; at (place); as for; regarding
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
all over; everywhere; in every nook and cranny
sleep; sleeping; inactivity; death
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
to be on the right track; to go well
to sigh; to breathe a sigh
to lie down; to throw oneself down
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
tone (of voice); manner of talking
and yet; even so; nonetheless; for all that
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
deep affection; dear; beloved
boisterously; roughly; briskly
to be able to manage somehow or another
(someone else's) child; child; kid
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
place for relaxation and refreshment
to get dressed up; to treat oneself
together; at the same time; same; identical
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
damage (esp. financial) caused by harmful rumours or misinformation (rumors)
future (usually near); prospects
to beat time; to mark time
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately