nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to fry; to saute; to stir-fry
lewdness; lewd person; pervert; lecher
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
man who practises cunnilingus; dog who licks butter off a person's body (for sexual arousal)
is not; am not; are not; isn't it?
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
powerless; helpless; incompetent
to leave as; to view as; to maintain the status quo
in perfect form; going swimmingly
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
this and that; one thing or another
sleepy; drowsy; somnolent
around the world; throughout the world
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
when it becomes; when it comes to
method; process; manner; way; means; technique
novel; original; new; innovative
house (e.g. of Tokugawa); family
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
calmly; quietly; gently; be quiet!
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ