jpdb beta

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

1

to (seem) eager to; to want to; to be anxious to

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

3

bright; cheerful

1

killing; murder

10

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

4

suspicious glance; suspicious look; suspicious expression

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel

2

barbarian; savage

2

to die

4

shall; should; must

5

coating (esp. lacquering)

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done

1

clear; bright; sunny

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

oh; ah; I'll be darned

1

door; doorway

4

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1

fully armed; armed to the teeth

2

to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue

3

contrary to one's expectations

1

conspiracy

1

accomplice; complicity

1

victim; injured party; sufferer

3

principal offence; principal offense; principal offender

1

secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting

2

inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)

1

perfect; just right; ideal

1

brainwashing

4

under investigation

1

according to plan; as planned; on target

1

physical condition; state of health

1

abatement; reduction

1

restriction; restraint; limitation; limit

2

operation plan; scheme of operations; plan of campaign

1

beforehand; in advance; previously

1

to resist; to defy

2

last resort

2

scheme; tactic; stratagem; trick

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

an extra effort; going the extra mile; one final push

1

make-up; makeup; cosmetics

5

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new

3

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1