to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
relation; connection; relevance
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to play (a stringed or keyboard instrument)
to keep standing; to stand motionless
to try; to attempt; to have a go (at)
stationing (troops); garrisoning
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to spend time (on doing something)
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to bite and tear; to bite a hole in
elucidation; explicit statement; specification
one's post; one's station; department; bureau; section
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
health; healthy; sound; fit
most suitable; optimum; optimal; best
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
men and women; man and woman; both sexes; both genders
false charge; false accusation; misrepresentation
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
(transplant) rejection; strong reaction (against)