to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic
for example; for instance; e.g.
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
restriction; restraint; binding; constraint
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
calm; composed; cool; quiet
to have medicine be effective
how; in what way; how about
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
tall figure; high stature
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
rural area; countryside; the sticks; hometown
granny; grandma; gran; old lady; old woman
house; residence; family; household; lineage; family name
hobby; pastime; tastes; preference; liking
one's carriage; one's demeanor; agility; body movements
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to smell; to smell of; to have a smell
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to relax; to feel at home
to taste; to try (food or drink)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
escape; flight; running away; elopement; fleeing