soundly (sleeping); fast (asleep)
peaceful; tranquil; calm; restful
(a) little; somewhat; somehow
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to smell; to smell of; to have a smell
confession; acknowledgement; acknowledgment
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to be flustered; to lose one's presence of mind
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
malicious; deliberately mean
partition between two rooms; room divider; partition wall
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
true state; actual condition; reality
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
to suffer; to groan; to be worried
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
continuously; from beginning to end; from first to last
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to slide down; to slip down
restaurant (esp. Western-style)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to have sex; to have a physical relationship
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...