to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
any kind of; every; whatsoever; whatever
thinly; slightly; vaguely; a little
military secret; classified military material; military aircraft
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
instead; but (on the other hand)
analysis; analytical study; parsing; parse
one's possessions; ownership
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
powerlessness; helplessness; incompetent
calamity; disaster; catastrophe
to bring; to take; to bring about
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be crowded; to be packed; to be complex
possible; potential; practicable; feasible
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
mission; delegation; transmission
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
on a stage; on a platform; on an altar
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
terse; concise; simple and clear
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
outbreak of war; starting a war
early (days); initial stage; initial
death; mortality; to die; to pass away
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
opposition; rivalry; competition; antagonism
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
proof; testimony; demonstration; verification; certification