now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to crumble down; to tumble down; to fall in
gap; break; pause; interval; cut; incision
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
as expected; predictably; not surprisingly
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
not caring; not giving a damn
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to volunteer; to undertake a challenge
to be worried; to be troubled
thereupon; shortly thereafter
collaborator; cooperator; coworker; ally
cooperation; collaboration
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to tell (somebody) to (do something)
to nod one's head; to nod yes; to agree
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
(apparently) that's what it's like, isn't it
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to begin to run; to start running; to break into a run
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
large; gland; ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.)
proposal; proposition; suggestion
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
having in mind; happening to know of; idea
mountain cherry (Cerasus jamasakura)