sulking in bed; going to bed in a huff
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
corridor; hallway; passageway
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
party; group; troop; one act; one action; one deed
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
whether one likes it or not; willy-nilly
than; other than; except; but
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to feel hot; to flush; to burn
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
inner canthus; inner corner of the eye
to rub; to scrub; to scrape
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to be softened; to calm down
sorry; excuse me; thank you
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
sounding of a drum or hand drum; sound of drums; full (stomach); bursting
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
Jugemu (Japanese folktale)
kalpa (eon, aeon); ko (in go); position that allows for eternal capture and recapture of the same stones