jpdb beta

acquired immune deficiency syndrome; AIDS

1

infection; contagion; becoming infected

1

Beowulf

1

dragon (as depicted in Western myths)

1

Sinbad

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

1

Van Helsing

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

vampire; bloodsucker

4

to cause harm (to)

4

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

6

system

1

priest; monk; bonze

1

diviner; sorcerer; exorcist; medium

1

at times; occasionally

3

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

to make; to make (something) what it should be; to cause to be

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

3

assembly; aggregation

1

they; them

4

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

home area; home town; local

2

turf war

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

7

overall; on the whole

1

welcome; reception

3

spontaneous; voluntary

1

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

2

originally; by nature; from the start

2

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

2

madness; insanity

3

this person

1

happiness; good fortune; luck; blessing

7

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

1

relative

2

to come back

2

relativity; relative

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

3

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

2

manual labor; manual labour; toil; Labour Party

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

itching-to-grab gesture (made with one's hands)

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

fire; flame; blaze

1