all; wholly; entirely; completely; without exception
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
cost of a ticket; price of a ticket
aeroplane; airplane; aircraft
container (e.g. shipping); skip
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
dwelling; house; residence; living; life
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
sympathy; compassion; pity
black joke; black comedy; morbid humor
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to turn round; to face about; to turn about
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
two times; twice; two degrees
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to put to use; to make good use of; to exploit
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
maid; helper; help; assistance
to have the privilege of doing
to get (someone's) help; to ask for help
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
one's own strength or effort; (by) oneself
to creep in; to steal in; to sneak in
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
bashful; shameful; ashamed
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
malicious; ill-tempered; unkind
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
opening a new shop; opening a shop (for the day)