one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
(powers of) concentration; ability to concentrate
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to perceive; to grasp (the situation)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
don't worry; there's no need to worry
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to fall completely silent; to become still as death
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
attention; kind attention; courteous attention
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
keyboard (of a piano, typewriter, etc.)
participant; entrant; player; competitor
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
movement; move; motion; trend; development; change
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stop raining or snowing
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight