what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
layaway; lay-bye; layaway plan
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
round; tranquil; contentedly at ease
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
riding time; time spent aboard a bus, train etc.
which (of three or more); well; now; c'mon
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
something or other; one thing or another; this or that
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
particularly; especially; in particular; expressly
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to lick off; to take (something) off by licking
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
top of the head; crown of the head
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
shudder; shiver; trembling with fear
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly