beyond one's control; nothing one can do
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
together; jointly; at the same time; with; both
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
letter (of alphabet); character; writing
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
decipherment; interpretation; making out; identification
International System of Units; SI
origin; source; history; originally; from the start; by nature
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
multi-floor building; multi-storey building; bill
suicide by throwing oneself to one's death; leaping to one's death
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to defend oneself; to protect oneself
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
predecessor; pioneer; ancestor
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
symbol; code; sign; notation
under the staircase; understairs
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
reality; actuality; hard fact
to continue to increase; to continue to mount