to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
telephone call; telephone (device)
to have the privilege of doing
stupid brat; son of a bitch
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
zero; 0; nought; nothing; zilch
(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures
twelve o'clock; noon; midnight
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
running away; escaping on foot
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
reliable; dependable; trustworthy; sure
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
emotional care; emotional support; caring for somebody's mental well-being
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
all you want; as much as one wants
full particulars; the whole story; from beginning to end
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
(someone else's) daughter
egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
additional order; adding to an existing order
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
large serving; large portion
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
for the first time in one's life
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)