memorial service for the dead; holding a service
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
place; situation; position; location
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
in an instant; in a flash; right away; immediately
to compete; to contend; to vie; to contest
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
plate (often as in "tectonic plate")
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
even; (if) only; just; besides; on top of that
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
coincident with; while; simultaneously
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to have one's hands slip (and drop something)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
official certification; official approval; certification examination; licensing examination; hypothesis testing
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to be a matter of life or death
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
one's own expense; out-of-pocket expense