complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
place; position; location; position; standing; status
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
burst (tire, pipe, etc.); rupture; blowout; burst (radiation, signal, etc.)
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
far away; distant place; long ago; far back; by far
cicada; locust; small-sized pulley
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
highish; somewhat high; somewhat expensive; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
will not do; do not; does not
registration book; registration card
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to behave modestly; to take a humble attitude
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
hoe-shaped helmet crest; stag beetle
listen!; you see; mind you; remember
question; inquiry; enquiry
acquisition of a qualification
to be helpful; to be useful
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
dishonor; dishonour; disgrace; shame
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
long ago; a long time ago; already
no!; no no!; no, not at all
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training