show; exhibition; spectacle
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
pride; boast; credit (to)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
treating someone like a child
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
to be bewildered; to be perplexed
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
consequence; outcome; result; blame
seeing one off; farewell; escort
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
both hands; both arms; ten
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
locker room; changing room; dressing room
somehow; for some reason; without knowing why
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
counter for suits of clothing; arriving at ...
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step
to chip; to nick; to break; to lack
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
mental; spiritual; emotional
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
evil spirit; demon; devil
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low