mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
red; crimson; scarlet; Red; communist
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to become clumsy; to miss one's aim
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
on the occasion of; at the time of
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to rush into; to surge into; to crowd into
to raise one's voice; to shout
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
boy; bellboy; porter; waiter
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
way of calling (something or someone)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
festival; feast; carnival; matsuri
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
management; administration; operation
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
tool; implement; means; furniture
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility