to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
peduncle; pedicle; pedicel; dick; cock
fucking; screwing; having sex
bather; (hot springs resort) guest
(sense of) presence; realism; ambiance
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
wetting; love affair; lover
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
vulgar expression; vulgarism
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
roleplay (e.g. in computer RPG games)
to put one's strength into
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top; cowgirl position
freely; right and left; as one pleases
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
cone (e.g. pine, hemlock)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
production (e.g. play); direction
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic