to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
summer vacation; summer holidays
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
admiration; wonder; astonishment
to give a round of applause; to applaud
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
fixed date; settlement date
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
as before; as ever; as it was originally
youth; springtime of life; adolescent
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
after a short time; in a short while; a short time later
completely changed; totally transformed
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
using as an intermediary; through
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
staff member; employee; worker; personnel
even so; anyhow; at any rate
very thin; flimsy; cheap; shallow
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
unrestrained; unreserved; candid; frank
soft sound; dampening (of sound)
to gain experience; to accumulate experiences
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to pressure; to put pressure (on); to press
half and half; fifty-fifty